Apple lanza los AirPods Max 2 con chip H2, cancelación de ruido un 50% más efectiva y traducción en tiempo real

Después de una semana bastante completita con el lanzamiento del iPhone 17e y el MacBook Neo, Apple ha anunciado hoy los AirPods Max 2, la segunda generación de sus auriculares supraaurales de gama alta. El cambio más relevante respecto al modelo anterior es la incorporación del chip H2, el mismo que equipa los AirPods Pro 2, que trae consigo mejoras sustanciales tanto en cancelación de ruido como en la integración de funciones de inteligencia artificial.

AirPods Max 2: especificaciones técnicas

Especificaciones	Apple AirPods Max 2
Chip	Apple H2
Cancelación activa de ruido	Hasta 1,5 veces más efectiva que la generación anterior
Modo Transparencia	Sí, rediseñado con nuevo algoritmo DSP
Audio sin pérdidas	24 bits / 48 kHz por cable USB-C
Spatial Audio	Personalizado con seguimiento de cabeza
Amplificador	Alto rango dinámico (nuevo)
Funciones inteligentes	Adaptive Audio, Conversation Awareness, Voice Isolation, Personalized Volume, Loud Sound Reduction
Live Translation	Sí (requiere Apple Intelligence)
Mando remoto para cámara	Sí, mediante Digital Crown
Grabación de audio	Calidad de estudio
Siri Interactions	Respuesta con gestos de cabeza
Conexión	USB-C + inalámbrica
Colores	Midnight, Starlight, Naranja, Morado, Azul
Disponibilidad	Pedidos desde el 25 de marzo de 2026
Precio	579 €

Traducción en tiempo real, grabación de estudio y mando a distancia para la cámara

En cuanto a la cancelación activa de ruido, Apple afirma que los nuevos AirPods Max son hasta un 50% más efectivos que la generación anterior gracias a nuevos algoritmos de procesamiento de audio computacional. El modo Transparencia también ha sido mejorado para sonar más natural al interactuar con el entorno.

En el apartado de audio, los AirPods Max 2 incluyen un nuevo amplificador de alto rango dinámico y añaden compatibilidad con audio sin pérdidas a 24 bits y 48 kHz mediante cable USB-C incluido. Esta opción está pensada sobre todo para músicos y creadores que trabajan con Logic Pro u otras aplicaciones de producción, siendo los únicos auriculares que permiten grabar y mezclar en Spatial Audio personalizado con seguimiento de cabeza.

El salto al H2 permite incluir también un conjunto de funciones que hasta ahora no estaban disponibles en los AirPods Max. La más llamativa es Live Translation, respaldada por Apple Intelligence, que permite mantener conversaciones en idiomas distintos en tiempo real. También llegan Adaptive Audio, que ajusta automáticamente el nivel de ANC según el entorno, y Conversation Awareness, que baja el volumen cuando el usuario empieza a hablar, y Voice Isolation para aislar la voz en llamadas.

Tal y como ha recalcado la compañía, para creadores de contenido, los nuevos auriculares incorporan grabación de audio de calidad estudio y la posibilidad de usarlos como mando a distancia para la cámara del iPhone o iPad: basta con pulsar la Digital Crown para disparar una foto o iniciar y detener un vídeo.

Te interesa 👉 Mejores auriculares gaming ¿Cuál comprar?

Los AirPods Max 2 estarán disponibles para reservar a partir del 25 de marzo en cinco colores: midnight, starlight, naranja, morado y azul. La llegada a tiendas está prevista para principios de abril. El precio de salida es de 579 euros en España.