Gmail para Android soluciona por fin una carencia inexplicable: ya es posible crear etiquetas desde la app

La aplicación de Gmail para Android ha comenzado a recibir una funcionalidad básica que, sorprendentemente, ha estado ausente durante años en el ecosistema móvil de Google. Los usuarios ya están empezando a ver la opción de crear nuevas etiquetas directamente desde la aplicación, una herramienta fundamental para mantener el correo organizado que hasta ahora obligaba a recurrir a la versión de escritorio.

Esta actualización viene a corregir una disparidad histórica difícil de justificar en el desarrollo de la plataforma. Las etiquetas son el pilar sobre el que se sustenta la gestión del correo en el servicio de Google, y resultaba paradójico que los usuarios de iOS y de la web pudieran crearlas libremente, mientras que el propio sistema operativo de la compañía carecía de esta capacidad nativa, limitando la productividad en movimiento.

La nueva opción se encuentra en el menú de navegación lateral (el icono de la hamburguesa), ubicada justo entre el gestor de suscripciones y la lista de etiquetas existentes. Para facilitar su localización, Google ha añadido un distintivo visual con la etiqueta Nuevo. El proceso es sencillo: al pulsar sobre Crear etiqueta, se abre un cuadro de diálogo para introducir el nombre, eliminando la fricción de tener que esperar a estar frente a un ordenador para organizar la bandeja de entrada.

Gmail para Android recibe una gestión mejorada de las etiquetas

Además de la creación, la actualización permite por fin eliminar etiquetas existentes navegando a través de los ajustes de la cuenta y seleccionando Administrar etiquetas. Sin embargo, la paridad con la versión web aún no es total. Por el momento, la aplicación de Android no permite personalizar los colores de las etiquetas, una función visual clave para muchos usuarios.

Te interesa 👉 Cómo usar Gmail con un dominio propio sin pagar nada

El despliegue de esta característica se está realizando del lado del servidor y de forma gradual, vinculado a la versión 2026.01.26.x de Gmail. Esto significa que la funcionalidad se activa cuenta por cuenta, por lo que es posible tenerla disponible en una dirección de correo y no en otra, incluso dentro del mismo dispositivo móvil.