iOS 26.1 beta amplía los idiomas de Apple Intelligence y traducción en vivo con AirPods

Apple ha lanzado la primera beta de iOS 26.1, que trae como principal novedad la ampliación de idiomas disponibles tanto en la función de Live Translation de los AirPods como en Apple Intelligence. Se trata de una actualización centrada en mejorar el alcance global de estas herramientas impulsadas por inteligencia artificial.

En el caso de los AirPods, la traducción en vivo añade soporte para cinco nuevos idiomas: chino mandarín (simplificado y tradicional), italiano, japonés y coreano. Estos se suman a los ya disponibles hasta ahora, que incluían inglés (EE.UU. y Reino Unido), francés, alemán, portugués (Brasil) y español (España).

Apple Intelligence gana ocho nuevos idiomas

La expansión también llega a Apple Intelligence, que ahora podrá utilizarse en ocho lenguas adicionales: chino tradicional, danés, neerlandés, noruego, portugués de Portugal, sueco, turco y vietnamita. De esta forma, cada vez más usuarios podrán interactuar con las funciones de IA en su idioma nativo.

Por el momento, no se han detectado nuevas características en Apple Intelligence dentro de esta beta más allá de la ampliación lingüística. Aun así, la incorporación de estos nuevos idiomas amplía las posibilidades de la traducción en vivo, ya que suma millones de usuarios nuevos que ahora podrán utilizarlo. Además, parece que Apple Intelligence poco a poco va tomando forma, aunque todavía está lejos de la competencia.

Hay que recordar que la llegada de los nuevos AirPods Pro 3 no solo trajo como novedad la traducción en vivo, sino otras funciones muy prácticas. Nos referimos, por ejemplo, a que ahora incorporen un sensor de frecuencia cardíaca o un acelerómetro para detectar los pasos del usuario.